BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 548

Page 548

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–747


Page image — the source of record

Scanned page 548 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد سوم ۱۳۵ کتاب الكفالة واقع شده در آن پس این کیلی نیز رواست ولیکن کفیل جبر کرده نمیشود برنقل نمودن آن با اینجالها ضامن که وی جبر کرده میشود برنقل نمودنش روی ابو سليمان عن ابي يوسف رحمة الله عليه في رجل كفل بالف درهم عن رجل بامره ثمان الذي عليه الاصلا داها بحضر من الكفيل ثم جحد الطالب ذلك وحلف فاخذ من الكفيل فللكفيل ان يرجع به على المكفول عنه ولوكان الكفيل هو الذي دفع بحضر ممن عليه الاصل ثم جحد الطالب القبض وحلف واخذ المال من الكفيل فليس للكفيل ان يرجع بما ادى على الاصيل (عالمكيري) روایت کرده ابو سلیمان از امام ابویوسف رح در حق مردی که ضامن شده باشد بهزار درم از طرف مرد دیگر بامر او بعد از ان کسیکه اصل دین بر او باشد ادا کند آن دین را بحضور ضامن بعد از ان طلب کننده حق منکر شود از اداء نمودنش و سوگند بخورد و آن دین را بگیر داز ضامن پس درین صورت میرسد ضامن را که رجوع کند بآن دین بر ضامن دهنده و اگر ضامن اداء نمود دین را بحضور کسیکه اصل دین براو بود بعد ازان طلب کننده حق منکر شده از قبض نمودن دین و سوگند خورد و گرفت آن مال را از ضامن پس درینصورت نمیرسد ضامن را که رجوع کند بر اصل مدیون بان چیزیکه ادا نموده ولو ضمن الوصي دين الميت يرجع فى تركته (عالمكيري) واگروصی ضامن شد دین مرده را واداء نمود رجوع کند در تر که او رجل اشترى عبد بالف درهم وكيل رجل بالثمن عن المشتري فنقد الكفيل البايع الثمن وقبض المشترى العبد ثم غاب الكفيل قبل ان يرجع على المشتري بما نقد عنه من الثمن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 548. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/548 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0156/548
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record