Page image — the source of record
Machine transcription
جلد سوم
١٠٤
کتاب الکفالة
عقد غیر معلق
فایده
تعلیق ضامنی بشرط ملائم
و اگر کسی بدو مرد گفت که ضامنم برای این مرد بخیر یکه او را بر فلان دین است و آن هزار است
و یا برای این مرد بخیر یکه او را بر جان فلان دین است پس این ضامنی باطلست از جهت
مجهول بودن مکفول له و اگر گفت بمردی که ضامنم برای تو بخیر یکه ترا بر فلان دین است
یا با لکه ترا بر دیگر فلان دین است این ضامنی رواست زیرا که درین صورت مجهول
بودن مکفول له است و درینصورت خیار کفیل است در ضامنی از یکی از ایشان
الاصل انه يصح تعليقها بشرط ملائم لها مثل ان يكون شرطا لوجوب الحق
كقوله اذا استحق المبيع او جحدك المودع او غصبك كذا او قتلك اي خطاء
او قتل ابنك او صيدك فعلي الدية اى البدل فيشمل باقى
الامثلة ورضى به المكفول له جاز بخلاف ان اكلك سبع ونحوه مما ليس
ملائما كان دخلت الدار او ان قدم زيد وهو غير مكفول عنه (هدايه و رد المحتار)
قاعده کلیه این است که بدرستی صحیح میشود معلق گردانیدن ضامنی بشرطیکه مناسب ضامنی
باشد چنانکه شرط واجب بودن حق باشد مانند این قول ضامن که اگر مبیع از دستت باستحقاق
برده شد یا امانت دارت منکر شد یا غصب کرد از تو چنین چیز را یا کشت ترا بخطا یا
پسرت یا شکارت پس بدل آن بر من باشد و مکفول له راضی شد رواست این ضامنی
بخلاف اینکه ضامن بگوید که اگر درنده خوردت و مانند این ازان شرطهائیکه مناسب
ضامنی نباشد مانند اینکه ضامن بگوید که اگر درین سرای درآمدی یا اگر زید آمد و حال
آنکه او مکفول عنه نباشد من ضامنم که ضامنی صحیح نمی شود اولامکان الاستيفاء اى ليتعذر
تمكن الكفيل من استيفاء المال من الاصيل مثل قوله اذا قدم زيد وهو مكفول
او مغصوب او مودع او غاصب جازت الكفالة المعلقة بقدومه (هدايه و درمختار)
و این شروط
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 517. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/517 (accessed [date]).
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0156/517
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record