BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 427

Page 427

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–747


Page image — the source of record

Scanned page 427 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

كتاب الكفالة ۱۳۱ مدسوم او را بملازمه یعنی بلازم بودن با مدعی علیه و تفسیر ملازمه این نسبت که مدعی علیه را از رفتن منع کند زیرا که این منع کردن حبس است لیکن برود صاحب حق با آنکه کسی که حق از و خواسته میشود در یگرد د با او بهر جائیکه میکردید برای آنکه غائب نشود از و ہر وقتیکه مدعی علیه بدروازه سرای خود رسید و مدعی نخواست که در آید در آن اذن بخواهد از او در باره او در آمدن در سرای او پس اگر اذن کرد او را در آمد با او و باشد با او بهر جا که باشد و اگر اذن نکرد او را بدر آمدن بنشاندنش بدانا سرای خود و منع کند او را از در آمدن وقید بالدعوی لان كل حق لا يمكن استيفاء ه من الكفيل لا يصح الكفالة به فالكفالة بنفس الحد والقود لاتم اجماعا اذ لا يمكن استيفاؤهما من الكفيل وقيد بالقصاص لانه في القتل والجراحة خطاء وشيئ من الجراحات التي لا قصاص فيها وكل شي يجف التعزيز يجبر المطلوب على اعطاء الكفيل (عالمگيري ورد المحتار در مسأله مذکوره تقیید عدم جواز را بدعوی کرده زیرا که هر حقیکه گرفتنش از وکیل ممکن نباشد ضامنی بآن روائیست پس ضامنی بنفس حد و قصاص نه بدعوای آنها و نه بنفس کسیکه بر او حد با قصاص باشد پس روائیست با جماع علما زیر که گرفتن حد و قصاص از ضامن ممکن نیست و نیز تقیید آن را به قصاص کرده زیرا که در قتل خطاء نه زخمهای خطا یا چیزی از ان زخمها ی که قصاص نباشد دران و هر چیزیکه در ان تعزیر واجب میشود جبر کرده میشود بر آن کس که حق از و خواسته میشود بدادن ضامن برای صاحب حق هذا اذا كان حد العباد فيه حق کحد القذف واما الحدود الخالصة لله تعالى كحد الشرب والزني فلا تجوز الكفالة بهام قرات عبارت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 427. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/427 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0156/427
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record