Page 202

۱۹۷ — او ! معلم افندی ! کاش از عوض سگماهی دیگر ماهی خوشگوشتی حاصل میشد . من — باز سگماهی گفتم ؟ نی نی روپیه میگفتم غلط کردم ! قو — بگمانم میآید که اینقدر مرواریدهای بزرگی که کپتان نمو مالك آنست در دنیا هیچکس بران مالك نباشد ؟ من بزرگترین مرواریدیکه در جامکان بلورین بود نشان داده گفتم : — راستست قونسه ی. مثلا این دانه تابه ایندم به این بزرگی نه کسی دیده و نه کسی شنیده . قو — آیا چقدر قیمت برای آن تخمین کرده میتوانید ؟ من — کم از کم دو ملیون سگ . . . . — قونسه ی بچابکی سخن را از دهنم گرفته گفت ! — دو ملیون روپیه سگماهی نیست . ندلاند گفت : — معلم افندی در س سگماهی گفتن بسیار شما يك سری هست ؟ من اگر راستی میخواهید بخدا فکرم آنقدر بسگماهی مشغولست که شکل تو و قونسه ی نیز گاه گاه بنظرم سگماهی میآید ! آیا تو از سگماهی میترسی ندلاند ؟ ند — از ماهی ترسیدن ؟ مانند من يك صياد ماهی از چیزیکه آنرا صید میکند چسان میترسد ؟ من — اما مسئله اینچنین نیست که سگماهی را با دام شکار کنی و در کشتی براری و با تبر دم آنرا ببری و شکمش را پاره کنی و دلش را برآورده بدریا بیندازی . نی بلکه در قعر بحر سینه بسینه با هم مجادله و محاربه کردنست !