Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ٢٨٦ محاربة روس و ژاپان جلد پنجم
باید جستجو نمود.
صنف سواری تیکه مانند برق جوال باشد، و تربیه و عرفان عسکری
آن مکمل بود، و مانند صاعقه صفهای دشمنرا بدراند، و بسرعت تلگراف
از احوال دشمن خبر برساند خيلی يك صنف مدهش و خوف انگیز یست.
علی الخصوص تأثیر معنوی که از هیبت وصولت خود در دلهامی اندازد جداً
عظیم است.
در (١٠) مارچ قافله های روس که در رفاقت يك طوپخانه رجعت میکردند
بهجوم دوطوپ سواری ژاپان دو چار آمده بودند. طوپخانه يك دو
گله انداخته توانسته دران واحد سواری ژاپان قافلۀ عسکر روس را با طوپخانه
برهم و در هم نمود. این حادثه نیز مثال بسیار در خشانيستکه سواری در وقت
رجعت بردشمن چگونه تأثیرات مدهشی اجرا میکند.
مارشال (اویاما) بسببیکه برای عقب گیری دشمن بمقدار مکمل سواریرا
مالك نبود با وجود اعتدال دمیکه داشت بدفعات اظهار تأسفات بیشمار کرده است.
خلاصته باز تکرار کنیم که حرب اقصای شرق بخوبی اظهار و اثبات کرده
است که سواری بی تعلیم و تربیه هیچ خدمت کرده نمیتواند. ووظایف سواری
بسیار دقیق ومشكل يك کاريست. وبسایۀ استعمال حرکت خود که اسپ سوار
باشد، و هم پیاده باشد وظایف سوق الجیشیه بسیار مهمیرا بجامی آرد.
محاربة روس و ژاپان بصراحت و قطعیت تمام اثبات کرد که در مابین صنف
های مختلف ارتباط و اشتراك خيلی لابد و لازم است. خدمت ارتباط در نزد
روسها بدرجۀ لازمی و ضروری موجود نبود، حتی نقلها و روایتها ی افسران
خودشان هم چنین است.
بسیار بار ها شده که يك قطعۀ سواری رايك قطعۀ پیاده که در نزديك
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.