BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 99

Page 99

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–323


Page image — the source of record

Scanned page 99 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ٩٤ محاربه روس و ژاپان جلد چهارم ازلوی غند های ( ٩ و ٣١ )، وكندك تبردار ( ٦ ) . ششم – قول تول غند (١٧) اورو پا جنرال( بیلده رلنبغ ) : مرکب از لوی غندهای(٣ و٣٥) وكندك تبردار(١٧)، وغبرك غندمستقل(٢) سواری . موجود وسطئی هر قول تخمیناً عبارت از (٢٥٠٠٠) نفربود. چارقول تول غند سیبریا هشت هشت غندك طوپ را مالك بودند، و دوقول تول غنداوروپا چارده چارده غندك داشتند . قطعات سوارئی مستقل از ینقرار بود : اول – لوی غند قازاق سواری جنرال(سامسونوف) . مرکب از (٤) غند ، و(٢) غندك . دوم – لوی غند قازاق ماورای (بایقال) جنرال (ره نه نقامف) . مرکب از (٤) غند ، و(٢) غندك . سوم – لوی غند قازاق (او را بنورغ ) جنرال (غره قو) . مرکب از « ٤» غند ، و«٢ »غندك . چارم – يك غبرك غند ماورای با یقال جنرال«میچه نقو» مرکب از «٢» غند، و « ١ » غندك . پنجم – يك غبرك غنده قفقاس» جنرال« پرنس اوربه لیانی » . مرکب از « ٢ » غند . دیگر قطعات سواری ئیکه موجود نفرئی شان غیرمعین و یامشكوك بودو مستقل ئی بلکه بقول تول غند هامربوط بودندنیز بدینقرار است : « ١ » غبرك غند قازاق او رال ، و« ١ » غند دراغون ، و« ١ »غند قازاق ماورای بایقال به قول تول غند «٢» مربوط . « ١» غند قازاق اوسوری به قول تول غندنخستین سیبریا مربوط میكنیم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 99. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0141/99 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0141/99
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record