Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۹۳ وضعیت قول غند روس در (۲۳) اگست جلد چهارم
در برامدن بود .
در پی این قول تول غند ، قول تول غند (٦) سیبریا که در ماه واصل دارالحرب
میشده بود بحرکت میافتاد .
ارکان حربیهٔ ژاپان مانند هروقت ؛ درینبار نیز به پنهان گرفتن قوای
امدادیه که به تول غند های خط حربش فرستاده شده بود موفق آمده از
مقدار حقیقی قوت خود بکسی سررشته نداده است . اما باز هم حکم میشود که
هر يك از قولهای خود را سر از نو اکمال کرده باشد ، و بسیار غيرك غند های
احتیاط خود را بقطعات نظامیه التحاق داده بميدان محاربه فرستاده باشد .
وضعیت تول غند روس در (۲۳) اگست
قطعات روس که در (۲۳) اگست در جنوب (لیا ئويانغ) جمع شده بودند
بقرار ذیل از (٦) قول تول غند مکمل عبارت بود :
اول - قول تول غند نخستین سیبریا جنرال (شتا کلبرغ) : مرکب از لوی
غند های (۱) و (۹) شکاری سیبریای شرقی ، و كندك تبردار آن .
دوم - قول تول غند (۲) سیبریا جنرال (ساسولیچ) : مرکب از لوی غند
های (٥) شکاری سیبریای شرقی، ولوی غند (۱) احتياط سيبريا، وكندك تبر
دار (۲) سیبریای شرقی .
سوم - قول تول غند (۳) سیبریا جنرال (ایوانوف) : مرکب از لوی غند
های ( ۳، و ٦ ) شکاری سیبریای شرقی ، و (۲) غند سواری ماورای بایقال .
چهارم - قول تول غند (٤) سیبریا جنرال (زار و یایف) : مرکب از لوی
غند های (۲ ، و ۳ ) احتیاط وردیف سيبريا ، و كندك تبردار (٤) سيبر
یای شرقی .
پنجم - قول تول غند (۱۰) اوروپا جنرال (شلوچه و سکی) : مرکب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.