Machine transcription
صحيفه ۱۳۱ بیان نامه جلد چهارم
« تا بحال دشمن ما بسبب تفوق عددی ، و وضعیت دایروی خود که بر ما محیط بود آزادانه و بوجه دلخواه خود اجرای حرکت کرده بود. چونکه برای هجوم کردن بر ما خواه در انتخاب وقت ، و خواه در استقامت حرکت تماماً آزاد بود . اما امروزه روز ساعتی که از بسیار وقتها آن را بيك انتظار الیمی منتظر بودیم رسید !
« بلی عسکرها ! بعد ازین نوبت پیشروی از ماست . حالا زمان آنست که ژاپانها را به آمال و مقصد خود مطیع سازیم . چونکه قوایم موجوده تول غند مانچوری برای این امر در ین وقت بلغ ما بلغ کافیست . لهذا وقت آنست که از مدافعه به تعرض در آئیم !
« با اینهم ، هیچ فراموش نباید کنید ، که برای غلبه کردن بر يك دشمن عنود قوی و جسور تنها تفوق عددی کفایت نمیکند . بلکه با این تفوق میباید که همه اجزای مترکبه تول غند یعنی — از افسران گرفته تا به آخرین افراد همۀ شان بهمین آرزو و امل باشند که احراز موفقیت کنند و از هیچگونه فداکاری روگردان نشوند .
« یکبار فکر کنید که روسیه به این مظفریت تا به چه درجه محتاجست وعلی الخصوص این را هم هیچ فراموش نکنید که مظفریت مذکوره برای ما چقدر مهم يك مسئله ایست . زیرا ما میباید که تا ممکن باشد در يك مدت بسیار کمی برادران خودرا که در قلعه ( پور آرتور ) از هفته ها به اینطرف بيك جسارتی که شایان حیرت ، و برای تمام روسیه موجب شرف و مفخرتست مدافعه میکنند برهانیدن مجبوریم .
« عسکرها ! اين يك را هيچ يك ساعت هيچ يك دقيقه از خاطر نبراريد كه مقصد از آمدن شما درینجا محض از مدافعه کردن و محافظه نمودن نفوذ و اقبال
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
