BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 46

Page 46

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–265


Page image — the source of record

Scanned page 46 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ٤٣ گله ریزی توپ در ولادیو وستوق جلد دوم قلهٔ چراغ دوار سیاه رنگ جزیرهٔ (آسقولد) با این منظرهٔ سفید یک ضدیت عجیبی تشکیل میداد . امیرال ( قامیمورا ) دوکرو وازور خفیف خود را درینجا گذاشت ؛ و قسم کلی دستهٔ کشتیهای جنگئی خود را که عبارت از زرهپوش (هاتسو زه) وکرو وازور های زرهپوش (آجوما) و (ایواته) و (ایجومو) و (یاقو مو) بودند یکسر بسوی شمال بر ( ولادیووستوق ) راندند . سفینه پیش دار نجهاراشکته دیگر سفائن نیز بر راهی که او گشاده بود کوشش میورزیدند که خود را به ساحل نزدیک سازند . در بندرگاه بیرونی (ولادیو وستوق) هیچ یک کشتی دشمن دیده نشد ازین جهت امیرال (قامیمورا) دستهٔ کشتیهای جنگئی خود را در داخل دائرهٔ تأثیری استحکامات (بوسفورد) ندر آورده یکسر بسوی استحکامات ساحل شمال شرقی در پیش رفتن بود . باینصورت چون تقریباً (۸۰۰۰) مترونز دیکشدند با طوپ های سنگین و بزرگ ووسط جاب خود بر شهر وخلیج (شاخ طلا) با آتش طوپ آغاز نهادند. از طرف دشمن هیچ مقابله نشد چونکه استحکامات که هدف طوپ های ژاپون میباشند از خاک ساخته شده حتی در میانشان هنوز هیچ یک طوپ هم وضع وتعبیه نشده بود. در اطراف استحکامات داخلی اگر چه بعضی حرکات عسکریه دیده شد ولی چون دانستند که گله هایشان تابه کشتی های ژاپون نمیرسد آنها نیز سکوت اختیار کردند. در اثنای این بومباردمان که تقریباً (٤٠) دقیقه دوام نموده (۲۰۰) گله از طرف ژاپونها انداخته شده بود حالا آنکه بسبب زیاده بودن مسافه در شهر تنها يك انسان تلف و یکچند نفر مجروح و یکچند خانه تخریب شده است . بعد از پیشین ژاپونها یکسر بسوی جزیرهٔ (آسقولد) عودت نمودند . مقصد امیرال (قامیمورا) ازین بومباردمان این بود که تحقیق کند که آیا دستهٔ کشتیهای روس در بندرگاه هست یا نیست و اگر باشد او را به بر آمدن ومحاربه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 46. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0140/46 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0140/46
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record