Page image — the source of record
Machine transcription
صحيفه ٤٢ محاربه روس و جاپان جلد دوم
بومباردمان - يعنی کله ریزی
توپ در ولادیووستوق
- ٦ مارچ -
در روزهای اول مارچ يك واپور تجارتی (نمسه) از (ولادیووستوق) بر آمده به (حاقوداته) بیامد، و خبر داد که دسته کشتیهای جنگی کروزر و زره های روسی در (٢٩) فبروری باز از بندرگاه (ولادیووستوق) بیرون برآمده اند .
دسته کشتیهای جنگی ویس امیرال (قامیه مورا) كه از يك زرهپوش و (٦) كرو وازور مركب بود بمجرد شنیدن اینسخن در دریای ژاپون در آمده و يكچند روز در انجاها کشت و گذار کرد، و به اثر قدم دسته کشتیهای جنگی دشمن تصادف نکرده ، در (٦) ماه مارچ بجزیره (آسقولد) مواصلت کرد؛ این جزیره بجهت جنوب شرقی (ولادیووستوق) بمسافه (٢٥) ميل واقعه شد است .
دسته کشتیهای جنگی ژاپون چون بجزيره مذكور نزديكشد سرعت سیر خود را کم نمود ؛ و آهسته آهسته و بكمال احتياط در نزديكی بندرگاه بيك جایی که از منطقه تأثیر طوپخانه های استحکامات ساحل دشمن بیرون بود بيك نقطه محفوظ ولازمی کمین گزین شد .
هوا بسیار خنك بود، ترمومتره سانتیگراد در تحت الصفر (۳۱) درجه را اشعار مینمود ، موجه های بلندیكه بر سطح دسته کشتیهای جنگی آب افشانی میکرد ، بمجرد ریختن یخ میبست ، و از جایکه کشتیها بود تا بساحل که مسافه (٥٠٠٠) متر و بود مانند يك صحرای یخی بنظر میآمد .
کوهها و تپه های كوچك كوچكی كه از دور معلوم میشد با برفها مستور و مانند چادر های سفیدی متصادف انظار دقت میگردید !
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.