Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۵۹ محاربه روس و ژاپان جلد اول
خواهند ماند .
هر کشتی که ساخته میشد مرتبات ـ یعنی افراد عسکری آن از نفریهای بحریه کشتی جنگی (بالتیک) ترتیب شده باقصی شرق فرستاده میشد. و یا آنکه از کار خانه دول اجنبیه که دران ساخته شده بود يك ـ رباً بطرف ره سپار میگردید . در ظرف این ده سال آخر که اسطول روس کسب قوت و جسامت نموده افراد و افسران تعلیم یافته بحری به نسبت کشتی ها کمتر آمد مجبوراً به بعض کشتیهای نو، افراد بحریه که تعلیم شان ناقص بوده داده شده است. این است که اسباب حقیقیه هزیمت و مغلوبیت اسطول اقصای شرق روس ازین چیز هاست .
ثانیاً کشتیهای روس چون همیشه در بندر گاههای بحر (بالتيك) بیکار ایستاده مانده اند از ان سبب يك قسم کلی قابلیت حربیه خود شان را ضایع کرده اند . پیش از ظهور حرب بيك چند ماه يك فیلو ـ یعنی يك دسته کشتی جنگی روس در (بحر سفید) نیز سیر و کردش داشت. اما موجودی این فیلو عبارت بود از يك کشتی زره پوش کهنه ، و سه کشتی توپ کش و یکچند قر و و از و ر كوچك. در سنه (۱۹۰۳) دسته کشتیهای جنگی تعلیم بحر (بالتيك) محتاج تعمیر شده بود لهذا آنها را برای تعمیر کشید، بجای آنها کشتیهای جنگی (بحر سفید) را قایم گردانیدند .
حالا میباید که بسوی تاریخ دسته کشتیهای جنگی اقصای شرق روسیه يك نظری بیندازیم که در اوقات مختلفه بچه صورت افزونی و قوت گرفته است :
در سنه (١٨٩٤) دولت روسیه در بحر محیط کبیر (۱) قرو و ازور، و (٤) توپکش ، و (۳۲) طور پیدو موجود داشت.
این کشتی ها ، در نهایت سنه (۱۸۹۵) بسبب حرب (چین ـ وژاپون) با يك زره پوش، و (٤) قرو وازور، و (٦) توپکش، و (١٥) طورپیدوی دیگر تقویت داده شده است.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.