BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 27

Page 27

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 27 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۳۰ خود هیچ چیزی را نداند ، در حالین یکی از بزرگترین صفات محموده است و اول ترین علامات علو همت و محبت خیر است در انسان . ) ) بل صدق علامت تعقل و دور اندیشی انسان است ، کاذب همان است که اهمیت اعتبار و شرافت را در بین افراد ندانسته ، حقیقتی را مخفی ساخته و مقدار خجالت و سقوط اعتبار را در مستقبل بعد از اینکه دروغ او معلوم شود نمی اندیشد ، اما صادق جبین است فطرتی برا و متغلب نگردیده اعتبار و عزت النفس خود را بلند تر از یک خوف یا لذت بسیط وقتی دانسته دروغ نمیگوید اگر چه ضرری بواسطه صدق بر او عائد شدنی باشد ، و عزیز داشتن نفس در بسی اشخاص بحدی بوده است که نخواسته اند حیات خود را بذریعه دروغ گفتن نجات دهند بلکه صدق را بر حیات اختیار کرده باثهم و گناه خود معترف گردیده اند. امانت : و آن عبارت از عدم اتلاف انسان است حقوق دیگران را که در تصرف او باشد. اخلاق و عادات مرضیه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 27. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/27 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/27
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record