Page image — the source of record
Machine transcription
٢٠١
محکوم علیه اجرا میگردد، و بعد از اجرای حکم تا اکمال موعد تمیز حق تمیز را دارد
تنها اگر حکم متعلق بجزای حبس دوام و یا اعدام باشد با وجودیکه محکوم علیه
اعتراض نکند بهمه حال در پیش روی هیئت عالیه تمیزیه حکم باید تدقیق گردد
واگر بعد از تدقیق از طرف هیئت عالیه تمیزیه موافق بشریعت و نظام
دیده شود از طرف وزیر عدلیه برای منظوری بحضور مبارک شاهانه
عرض میشود.
این بود مختصر سلسله محاکم عدلیه دولت علیه مستقله افغانستان
باصول شکایت و صورت جریان دعاوی در آنها بمقصود از مطول
ساختن این تقسیمات و تحدید اختیارات هر دائره چنانچه پیشتر ذکر شد
تأمین عدالت در حکم دعاوی و منازعات اهالی در مقابل یکدیگر است
تا هر یک جهت تأمین یا استرجاع حقوق مجال فراخ در مقابل داشته باشد
محاکم عدلیه در هر حصه از ایالات و مراکز حکومتی دولت علیه موجود است،
هر فرد از افراد میتواند در حین ضرورت بمحکمه مرکز ایالت موطن خود رجوع
نموده، حقوق مغصوبه خود را بذریعه آنها استرداد نماید، چنانچه در نظر محاکم
شخصیت و حیثیت فرد بهیچ اعتباری ندارد، در محاکم بغیر از حق دیگر
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.