BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 167

Page 167

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 167 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۱۶۰ میباشد. بلدیه با در این مقاومت دو نوع وسیله را بعمل میبرد : یکی محلات و امکنه عفونت را تطهیر کرده وسایل ضعیف ساختن انرا مهیا میکند مانند تطهیر معابر و میادین توسعه سرکها برای تسلط یافتن اشعه افتاب و روشنی . دیگر اسباب موجبه عفونت را کشف کرده و قبلا برای مردم انها را فهمانده ایشانرا از اتیان انها تنبیه می کند. بناءً علیه همه تنبیه های بلدیه در حقیقت نیست جز احتیاطهایکه برای مقاومت دشمن نوع بشر لازم است. در طرز حیات بشر اگر تعمق شود دیده میشود که همه مظاهر ان اشتراک و بهمدردی با یکدیگر است. حتی در مسئله موضوع این بحث است: مثلا اگر کسی در کدام حصه از حصه های ابادی شرایط طهارت و پاکیزگی را اهمال کند بدیهی است که در نتیجه پیدا شدن عفونت است ، و عفونت میکروبها را تولید میکند. این میکروبهای قتال نه تنها سبب اذیت یافتن خود اهمال کننده است، بلکه بسبب قابلیت انتشاری که دارد و در هوا و ابها و غذا ها سرایت کرده هر که تماس کند انرا نیز مورد اذیت یا هلاک میگرداند. چنانچه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 167. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/167 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/167
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record