BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 166

Page 166

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 166 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۱٥٩ زیاد چون مشاهدات و نظریات تعدد و طول پیدا کرد بر همه آنها بعضی بذریعه شناختن آنها و برخی بذریعه مقاومت غلبه پیدا کرد، تنها در زیر مخترع قوت و شدت یکنوع دشمن خود گردید؛ این دشمن عفونت و میکرو بهاست، گویا امروز معروف شد که از دشمنهای قوی بشر عفونت و میکروبهاست، از این است که شرایط حفظ الصحه و وسایل آنرا خیلی محل دقت و اعتنا قرار میدهند. یگانه وسیلۀ مقاومت این دشمن پاکیزگی و صفائی است، آفتهای وبائی مهیب ترین اعدای بشر است؛ بمجردیکه تکون یافت از هر طرف و جهت بنای حمله را میگذارد آب، هوا، غذا..... هر چیز را مسموم و مهلک حیات میگرداند، مقاومت این دشمن تنها بذریعه منع تکون و قوت یافتن آن میشود. زیاد کردن تسلط شعبۀ آفتاب و نور، منع توقف و جمع شدن اشیای قابل عفونت در بین عمران و نقطه های قریبه آن شرایط اساسی برای منع پیداشدن عفونت و میکروبهاست. هیئتی که در جامعه بایفای این وظیفه بعبارت دیگر قوۀ که برای مدافعه در مقابل این دشمن در جامعه تشکیل یافته است بلدیه ها

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 166. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/166 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/166
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record