BrowseQaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah → page 61

Page 61

Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah · pages 1–389


Page image — the source of record

Scanned page 61 of Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah

Machine transcription

۳۸ چو بزم عیش را برپا نمودند رقیبان سینه بر بالا نشستند چو من پروانه شمع وصالش زصدا قرون بزار الا نشستند مرا پیر مغان چون گشت رهبر همه کارم بسامانا نشستند بحمد الله به تخت شادمانی بمن سر و خرامان امشب چوگستردند بساط کامرانی عدو در نار هجران امشب سپاس و حمد گو عایشه دایم مدح از شاه مردان امشب بیا جانا سوی بستان کلستان است ر ساقی کلچره می نوشیار نبیت بتی شکر لبی شیرین سخن محبوب سیمین بر عکس شمع رخسارش بستان روش نیست قدم مستنانه در بزم عشاقان بی پروا که دفتر خانه دل السخن سنجید نشت ز بخت خویش سلطانم سر از پا و اندا دو زلف یار چون زنجیر طوق گردنیست نگر در مجلس مستان که دارا لطف بید یان ز شادی شتری زهر در قصه نیست بمن آن طائر فرخ بیاورد مرده دولت زباغ وصل از شکتان گل است سعادت گر میخواهی در این دم را از دست که ارباب محبت رابجان کو شری است زبی فرخنده ساعاتی که من دارم مجدنا نکار نازنین با من بیک په نشت جمال دادم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah, page 61. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0127/61 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0127/61
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record