Machine transcription
شمارهٔ ۱۱، ۱۲ ۸۲ جلد دوم، سال اول
میکند. حسن آرا:
- چگونه حرف را بمن نشان دادید . لکن بفرمائید
روپیه که عوض هر چیز میشود . پس نزد هر کس که روپیه
است او مالک هر چیز است و هر چیز در اختیار و تمنای او
است . پس غرور و تکبر دولتمند بیجا نیست . محمود:
- وجه غرور را نمیدانم، اما روپیه بدل چیز است. ولی
خود کار چیزی را داده نمیتواند . مثلاً فرض کنید که ما
ضرورت پیزار داریم : درین جا دو صورت است . اول
اینکه پیزار بکار داریم و پیزار موجود است ، دوم
اینکه روپیه موجود است و پیزار نیست . این هر دو حرف
یکسان نیست . پس برای روپیه والا حاجت است
که روپیه را گرفته بازار رفته پیزار بیاورد. فرض کردیم
که پیزار نه یافت و اگر یافت بهیچ جور نشد . پس شما
فکر کنید که روپیه والا مجبور است یا نه! و دیگر اینکه
روپیه دار لا که بازار میرود؛ آیا محتاج است یا نه؟
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
