BrowseNiẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī → page 7

Page 7

Niẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī · pages 1–17


Page image — the source of record

Scanned page 7 of Niẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī

Machine transcription

٤ (۳)- په حالته دوړه کښې کښې پخواله بلوغه، او رسيدلو څخه نکاح روا ده - لکن ای صادقانو رعيتہ شما! نکاح دوړه کښې په مخ د تاسو کښې سبب د دعوې او منازعو، او جګړو، اووژلو او نفاق کيږی - لکہ چہ بتجربه سره، ستا سو دې معنوي پلار ته معلومہ شوي دی - نَظَرُ و دی دليلتہ، پخوالہ دی نه نکاح دوړه کښې موقوفہ شوی ده، مقصود او مراد شما، اتفاق او آرامي د ستاسو صادقانو رعیت دئی . (٤)- په مابين د ټولو خلقو کښې رواج دئی چه اوّل شيريني خوري کوي ، او د یتہ ، نامزدی او کوژدٌن وائی - او پس لہ څه مدّتہ څخہ، يُو شپے لئ پہ شپہ دحنا ، او وا ده سره معينه کړي ده - چه پر صباح د هغی شپی بدئی پر توليد لو د ډیرو خلقو سره نکاح تړي او معاملی د وصلت بدئی تمام تہ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī, page 7. Kābul, Shirkat-i Rafīq, 1306 [1927]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/3tx95x85. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0033/7.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0033/7
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record