BrowseNiẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī → page 7

Page 7

Niẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī · pages 1–17


Page image — the source of record

Scanned page 7 of Niẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī

Machine transcription

٤ (۳)- په حالته دوړه کښې کښې پخواله بلوغه، او رسيدلو څخه نکاح روا ده - لکن ای صادقانو رعيتہ شما! نکاح دوړه کښې په مخ د تاسو کښې سبب د دعوې او منازعو، او جګړو، اووژلو او نفاق کيږی - لکہ چہ بتجربه سره، ستا سو دې معنوي پلار ته معلومہ شوي دی - نَظَرُ و دی دليلتہ، پخوالہ دی نه نکاح دوړه کښې موقوفہ شوی ده، مقصود او مراد شما، اتفاق او آرامي د ستاسو صادقانو رعیت دئی . (٤)- په مابين د ټولو خلقو کښې رواج دئی چه اوّل شيريني خوري کوي ، او د یتہ ، نامزدی او کوژدٌن وائی - او پس لہ څه مدّتہ څخہ، يُو شپے لئ پہ شپہ دحنا ، او وا ده سره معينه کړي ده - چه پر صباح د هغی شپی بدئی پر توليد لو د ډیرو خلقو سره نکاح تړي او معاملی د وصلت بدئی تمام تہ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī, page 7. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0033/7 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0033/7
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record