BrowseNiẓāmnāmah ḥāz̤irī da maʾmūrīn da dawlat da Afghānistān → page 6

Page 6

Niẓāmnāmah ḥāz̤irī da maʾmūrīn da dawlat da Afghānistān · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 6 of Niẓāmnāmah ḥāz̤irī da maʾmūrīn da dawlat da Afghānistān

Machine transcription

٣ نائب الحكومګیو اوحکومتیو او په د فاترکښ (٢ د مستوفيانو ، هغه مامور چه مستوفيان ئې لپاره دکتلو د حاضری مقرر کوی دی ، حاضری د حاضری ورکو نکو به کوړی تصدیق او کتل د حاضری د نورو حاضر وركونكو ، په واسطه ه مامور دهغی شعبی سره يا هغه څوك چه هغوئی مقرر کړی، كیږی . (٣) :- مأمورين دحاضری هره ورځ دصباحی له خوا په وقت د حاضری كښ، کتاب دحلاً دحاضری به خپل مخ ته ږ دی، تړی ده و د لس دقيقو له معین وقت د حاضری ئه به ګوری ، هر مامور چه حاضر یږی، په برابر د نوم خپل به امضا او دستخط کړی . (٤) پس له کتلو د حاضری دصباح ئه چه لقش واو محلى حاضر سولو ، له خپلى یا کم دواد الحكومكا كښ كښ مستوفيا پی تکت ته به ئی وقت د غه تکت ضورئه يښتى د نائب مطبع شركت رفيق اسلام بمبئی تعداد طبع ٢٠٠٠

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah ḥāz̤irī da maʾmūrīn da dawlat da Afghānistān, page 6. Kābul, Shirkat-i Rafīq, 1306 [1927]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/7m0cfxsc. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0030/6.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0030/6
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record