BrowseNiẓāmnāmah da kharṡūlūd sarkārī malikūnū → page 8

Page 8

Niẓāmnāmah da kharṡūlūd sarkārī malikūnū · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 8 of Niẓāmnāmah da kharṡūlūd sarkārī malikūnū

Machine transcription

۵ زیاد والی وکړی : په صورت د قبلو لو کښ حق د ړمبنی آخستنکی دی او په وقت د لینو دلوکښ ورستنی آخستنکی ته ورکوله کیږی که یو سړی یوه ځمکه په نقدی پیسی باندي اخلی، اوبل ئي په قسم د پور سره ورباندي طلب وکړی، بالکل خواهش دهغه چه په پور سره ئي آخستنکی دی ، وا د نوړیدل شی اومبی په هغو سړیو باندی خرڅیږی چه قیمت ئي نقد اوپه کم قسط رسوی. (۸):- د سرکاری ملك يوه ټکره څوتنه په اتفا سره اخستای شی . (۹) :- هغه کس چه خواهش دآخستو دیوه ټکره ملك وكړي خار دار اداره د مالی د هفته دواشی او قرار داد دوکړی ۔ د حاکم اودمد د مالیئی له خوا نوم دآخستنکی او قیمت دملك ش تخفیف وركاه د دی ملکونو لو تر لسوکلو یر د مالی څ دکړی تر دهغه کلی نکی دهغه یابل څوك هغی کی دو ه کلی ئی پریږ دی پیسی خواهش د هغه قسم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah da kharṡūlūd sarkārī malikūnū, page 8. Kābul, Shirkat-i Rafīq, 1306 [1927]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/msbcc2nn. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0026/8.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0026/8
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record