Machine transcription
او صورت د اخستلود هغی د په واسطه دتیه
داری اعلان شی، تر مدّۀ دیوی میاشتی
که بل څوك د ولبی وکړی پمبی اخستنکی یا
به ئی قبول کوی یا به ئی پږیږدی - که په دی مدّ
کښی پکیښی بل اخستنکی پیدا نشی، او پس له
هغه په هر څومره پیسه چه بل څوك اخستنکی
دهغی ځمکی شی، ورته نه ورکاوله کیږی او د
حاکم او د مدیر د مالیّی له خوا خط د تصرّف
د ځمکی ورته ورکاوه او ملك د ده په تصرف
کښی کیږی .
(١٠):- لپاره د خرڅولو د سرکاری ملکونو پر ولایتو
او حکومتيو کښی نائب الحكومکان او اعلی او
لوی حاکمان د اعلیحضرت پادشاهی له خوا
« وكيل بالتوكيل » دی او دوی به له خپلو
خوا څخه بل وكيل نیسی او شرعی قباله به اخستنکی
اداره د
له واتله
دو =
(٤) :- هغه م
ملکونو
پور باندی
راشی ،
کښي تخفي
الف :- كـ
لَ
ب :- كه
ي
بر
ج :- كه
دو
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
