Browse‏‏نظامنامۀ‌‌ مقياساتو ‏ → page 8

Page 8

‏‏نظامنامۀ‌‌ مقياساتو ‏ · pages 1–20


Page image — the source of record

Scanned page 8 of ‏‏نظامنامۀ‌‌ مقياساتو ‏

Machine transcription

دوه يم فصل (۳) : مقياس د وزنو، "نخود"، "مثقال"، "خورد"، "پاو"، "چهارك"، "سير"، "خروار" وو دا ټول په گرام سره بدل شول (اضعاف او اجزاء د گرام دا رنكه دی) - (اجزاء د گرام) - دهم گرام - مساوی او برابر دی - له لسمی برخه د گرام سره صدم گرام - مساوی او برابر دی - له سلمی برخه د گرام سره هزارم گرام - مساوی او برابر دی - له زرمی برخه د گرام سره - (اضعاف د گرام) - لس گرامه - مساوی او برابر دی - له لس گرامه سره سل گرامه - مساوی او برابر دی - له سل گرامه سره زر گرامه - مساوی او برابر دی - له زر گرامه سره لس زر گرامه - مساوی او برابر دی - له لس زر گرامه سره

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
‏‏نظامنامۀ‌‌ مقياساتو ‏, page 8. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0025/8 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0025/8
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record