BrowseNiẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī → page 85

Page 85

Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī · pages 1–141


Page image — the source of record

Scanned page 85 of Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۸۲ یوسړی وی سوری ی کړی، یائی قفل مات کړی یا خپل ځان د دولت د مامورینو په شان وښيئ یا یوه ساختگی حکمنامه چه له یو مامور د دولت څخه یی اخستی وی ښکاره یی کړی او د ننه شوا او په هغه ځای کښی په زور او زیاتی سره غلاوکی که سم له حکم د (فتاوی امانیه) حد لا زم نه شی، پس له شرعی تاوان ځنی هریوله غلوڅخه (تعزیر) (۱۸۲): هر کله چه دوه کسه یا زیاد په هغه په یوه کوټه کښی ننوځی، او په اجراء معاملی دزور او زياتي سره غلا وکړی، که سم له حکم د فتاوی امانیه) حد لازم نه شی هریو له غلوڅخه (تعزیر). که په منځ د زور او زیاتی کښی یو سړی زخمی کړی که سم له حكمد (فتاوی امانیه) سره حد او قضا لازم نه شی پس له شرعی تاوان څخه (تعزیر) (۱۸۳): که په یو کور کښی چه په هغه کورکښی څوک نه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī, page 85. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0024/85 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0024/85
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record