Machine transcription
۸۲
یوسړی وی سوری ی کړی، یائی قفل مات کړی
یا خپل ځان د دولت د مامورینو په شان وښيئ
یا یوه ساختگی حکمنامه چه له یو مامور د دولت
څخه یی اخستی وی ښکاره یی کړی او د ننه شوا
او په هغه ځای کښی په زور او زیاتی سره غلاوکی
که سم له حکم د (فتاوی امانیه) حد لا زم نه شی،
پس له شرعی تاوان ځنی هریوله غلوڅخه (تعزیر)
(۱۸۲): هر کله چه دوه کسه یا زیاد په هغه په یوه کوټه کښی
ننوځی، او په اجراء معاملی دزور او زياتي سره غلا
وکړی، که سم له حکم د فتاوی امانیه) حد لازم
نه شی هریو له غلوڅخه (تعزیر).
که په منځ د زور او زیاتی کښی یو سړی زخمی کړی
که سم له حكمد (فتاوی امانیه) سره حد او قضا
لازم نه شی پس له شرعی تاوان څخه (تعزیر)
(۱۸۳): که په یو کور کښی چه په هغه کورکښی څوک نه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
