BrowseNiẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī → page 124

Page 124

Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī · pages 1–141


Page image — the source of record

Scanned page 124 of Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۱۲۱ احتمال دضرر دی پتپاتی آچول منع دئ لچونکی د هغه (تعزیر). (۲۸۲) پته په ښهر کښی بی له ضروره توپک ویشتل منع دی ویشتونکی دهغه (تعزیر). مطلب له توپک ویشتلوڅنی په ښهر کښي فقط هغه ځایونه دښهر دی چه دهغه ځای دکوتوالی د قوماندانانو له خوا ښودل کیږی. (۲۸۳) په هغه ځای کښی چه خلق سره ټول وی، په دا سبب سره چه وهم د ضرر دی واستیدونکو ته، زغلول دآس منع دی زغلونکی د هغه (تعزیر) (۲۸۴) هغه څوک چه سکۀ د دولت په ښکاره قیمت دهغه سره نه اخلی (تعزیر). (۲۸۵) په قصد سره کوریا حویلی دبل چاکښی خاورۀ اویاری یا ناپاکی آچول یا هغه ځای کښ چه ننوتل په هغه کښ منع دی، ننوتل او هغه ځای څخه چه تیریدل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī, page 124. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0024/124 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0024/124
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record