BrowseNiẓāmnāmah-ʼi vaẓāʾif-i mustawfiyān va sarʹrishtahʹdārān-i aʻlá va maʼmūrīn va takht-i shān → page 5

Page 5

Niẓāmnāmah-ʼi vaẓāʾif-i mustawfiyān va sarʹrishtahʹdārān-i aʻlá va maʼmūrīn va takht-i shān · pages 1–19


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Niẓāmnāmah-ʼi vaẓāʾif-i mustawfiyān va sarʹrishtahʹdārān-i aʻlá va maʼmūrīn va takht-i shān

Machine transcription

متعلقه خود را تحقیق میکند متعلقه خپل تحقیق کوی. (٥) : اگر در تحقیق مستوفی معلوم شود که مستوفی له تحقیق څخه ښکاره شی که یکی از مامورین مالیه بموافقت چه کومیوله مامورینود مالیی څخه سم له نظامات مالیه و قواعد حسابی حرکت نظامنامود مالیی او برابردله قاعدود حسابیه کا نکرده است در حق او اجرای نه دی کړی ، په حق دهغه کښ به اجرا د تحقیقات ابتدائیه نموده نتیجه را بنائب ابتدائیه تحقیقاتو کوی ، نتیجه دتحقیقاتو نائباً الحكومه عرض نماید ، از دیگر طرف مستوفی الحكومه ته عرض ووړاندی کوی ، اوله بله خواه ام کوشش میکند که هیچ کسر اضاف تخصیصاتی کوشش کوی چه هیڅول اضافله هغه تخصیصا تو چن که در نظامنامه بودجه سالیاً تعیین شده چه په نظامنامه د بودجه سالیانه کښ معلوم شویدی اجرای صرفیات نورز د ، هیچ کس اجرا د بندي و نكري او هيڅوك از تخصیصاتی که در قواعد وار واست له هغه معلومدلا شی و څه په بقاعده آمدنی ده د کنیس تعیین یافته از کسی چیزی اضافه نستا معلوم شوی دی له چاڅخه اضافہ شی و اخلی (٦) عریضه شب حسابیه همه مامورین واردات په شعبود حسابيه كنبوقولی مامورین دجمع او و مصار فات بمدیریت محاسبه لا با وید دخرج مدیر محاسبه دولا یا تو ته ، مديري محاسب مامورین مذکور به نزد مستوفیها محاسبه اوهغه مامورین ، مستوفیانونه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi vaẓāʾif-i mustawfiyān va sarʹrishtahʹdārān-i aʻlá va maʼmūrīn va takht-i shān, page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0018/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0018/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record