BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 576

Page 576

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–917


Page image — the source of record

Scanned page 576 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد چهارم ۵۶ کتاب دعوی و اجازه نکرد آنرا دیگر ایشان بگیرد آن اجازه کننده همه هزار درم را و بگیرد منع آرنده حصه واختلائم همچنین ذکر شده است در کتاب محیط سرخسی عبد في يد رجل ادعاه رجلان اقام كل واحد منهما البينة انه باعه من الذى فى يديه بمائة على ان المشترى بالخيار فيه وقتا معلوما والذي فى يديه ينكر دعواهما و يدعيه لنفسه فالذي فى يديه العبد يكون بالخيار يدفعه الى ايهما وعليه ثمنه للآخر و لوكان كل واحد من المدعيين يدعى الخيار لنفسه فان نقضا البيع فان الذي في يديه العبد يدفع العبد الى يهما شاء نصفين و لوكانا اقاما البينة على قرار ه بذلك ثم اختارا نقض البيع رد البيع اليهما ويضمن لهما قيمة العبد نصفين و لوانهمل لم يقيما البينة على الاقرار وانما اقاما البينة على البيع واختارا امضاء البيع قبل قضاء القاضى لهماكان عليه الثمن لكل واحد منهما واذا قضى القاضى بالبيع فللمشترى الخيار لتفرق الصفقة فان قضى القاضى ببينتهما بالعبد بينهما نصفين في وقت خيارهما ثم اختارا نقض البيع فالجواب فيه كالجواب فيما اذا اختارا نقض البيع قبل قضاء القاضي لهما ولو اجاز احدهما البيع قبل ان يقضى القاضى لهما بالعبد نصفين واختار الآخر نقض البيع كان الذي في يديه بالخياران شاء قبل كل نصفه بنصف الثمن وان شاء ترك (قاضيخان)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 576. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/576 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0014/576
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record