Machine transcription
مبحث محول مال مواشی ۲۳۰ لویه جرگه ۱۳۰۳
در آنوقت که موقع افلاس و بیبرگی است و مالداران بانواع پریشانی و
سرگردانی گرفتار میباشند و سر از نواز تکالیف یخ و برف و سرمای
زمستان برآمده میباشند، ندارند البته وقت تحصیل و پرداخت
محصول همین ماه قوس است که مالدار از فروختن مواشی خویش صاحب
ثروت میباشد و هم درین مفکوره همایونی در سال اول میبایست که
مالدار دو محصول را تحویل کند یکی در ماه قوس و دیگر برادر آخر حوت که بالکحل
خارج از مقدور ما عاجزانست!
اعلیحضرت این هر دو عذر شما را بدلائل جواب میگویم و شما را میدانانم
که اعطای محصول در آنوقت موجب فائده شماست
ائیکه توهم نمودید که در مرتبه اول در یکسال دو محصول از ما گرفته میشو نی!
ما دفعةً اخذ محصول را از یک موسم بدیگر موسم تحویل نمیدهیم طوریکه
تنخواه مامورین دولتی و عسکری را که سابق برین پیش از خدمت میگرفتند
و حال بعد از خدمت برای شان داده میشود تدریجا از ششماه بپنج
و از پنج بچهار و از چهار بسه و از سه ماه بدو ماه از دو ماه به یکماه رسانیدیم همچنین محصو
مال مواشی شما را نیز از ماه قوس بتدریج تا شش سال در آخر حوت میستانیم
درینصورت معلوم است که پول دولت تا شش سال یکیک ماه
اضافه تر از موعد تحویل سال گذشته آن بنزد تان میماند و هم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
