BrowseRūydād-i lūyah jirgah-i Dār al-Salṭanah, → page 232

Page 232

Rūydād-i lūyah jirgah-i Dār al-Salṭanah, · pages 1–455


Page image — the source of record

Scanned page 232 of Rūydād-i lūyah jirgah-i Dār al-Salṭanah,

Machine transcription

بحث محصول مواشی لویه جرگه ۱۳۰۳ از تکالیفات دیگر نجات مییابید، [وکیل در اوائل بدین صورت تن در هیچ نمیدانست بعد از فهمانیدن مکرر اعلیحضرت چون بمطلب پی برد و دانست که دولت همان پولی را که امسال از وی در ماه قوس گرفته در سال آینده در قوس نی بلکه در ماه جدی و بدیگر سال در دلو و بکذا در حوت میستاند و برای وی از نیصورت هیچ نقصی عائد نیست بالاخره این دلیل لا طائل و عذر لنگ از وضع این ضمیمه استنکاف ورزید، ب. م] جلال الدین قطغنی اعلیحضرتا! ما مردم کی میتوانیم که پیسه بحبیب ما باشد و بران ممسکی کرده خرج نکنیم چنانچه در نیموقع که از ما محصول گرفته میشود جیب های ما از پول می ترقد لکن در موسم حوت و حمل و سر و بار برای گذاره و اعاشه خود پریشان و سرگردان میباشیم، و مالداران مملکت ما بر خلاف دیگران از پشم و پوست و شیر مواشی خود فائده نمیگیرد حتی دوشیدن بزه و گوسفند را عیب میدانیم! اعلیحضرت بسیار متاسفم که اکثری از ملت افغانستان در عیاشی و اسراف پیشگی درجه اول را احراز داشته اند اگر یکمرد روزانه صد روپیه آمدنی داشته باشد شب حتماً همان صد روپیه را خرج میکند و برای زندگانی آتیه خود هیچ ذخیره نکرده بدیگر روز گرسنه میخوابد بسیار دیده ام که چندی یکنفر بر سمند ناز سوار بوده نان پلو نوش جان میکند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Rūydād-i lūyah jirgah-i Dār al-Salṭanah,, page 232. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0012/232 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0012/232
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record