BrowseTuzūk-i Nāpulīūn-i Avval → page 55

Page 55

Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 55 of Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval

Machine transcription

۴۸ با وجود اینکه فتح کلی میباشد اگر سواره ندارند نصف منفعت فتح میرود وقتی که تعاقب دشمن شکسته میکنند بر جانین لشکر حمله ببرند نه بر قلب سپاه دشمن که آن زیاده ازین منفعت دارد سپه سالار که بولایت دشمن مسلط شد نباید چندان ملایمت و نرمی نماید و نباید تعد وظلم کند چها کر ممکن است سهوا درین بین اجحافی شود عث مایوسی خلایق میشود بنا بر این باید متوسطاً باشد که بدآند وقت تعدی و هنگام انصاف چه وقت است خلق را خوشنود دارد نه مایوس در ایام قیصرهای روم قدیم نمیگذاشتند که کسی سپه سالار باشد تا وقتی که در اعدا و مروت و انصاف کامل و تمیز کلی حاصل نمائید نقش این بود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval, page 55. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0010/55 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0010/55
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record