BrowseTuzūk-i Nāpulīūn-i Avval → page 56

Page 56

Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 56 of Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval

Machine transcription

۴۹ این بود که سپهسالار ولایت دشمن را تصرف کرد آنوقت بضابطۀ عدل و بقانون انصاف رفتار سلوک میکند و این رفتار خیلی بکار می آید سپهسالار باید در افواج چند نفر ادکان که در فارسی ایشک آقاشی گویند باید در اردو داشته باشد که محرم سپهسالار باشد و باید از علم هندسه و نقشه ساختن سر رشته داشته باشد نقشه مملکت را کشیده بنظر سپهسالار برساند و احکام سپهسالار را خوب درک نموده آنحرکت چپ و را سپهسالار حالی سردار و سرکردها نماید برای تربیت کردن چنین صاحب منصبان مدرسه باید ساخت که علوم جنگ را بقاعدۀ علم یاد گرفته

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval, page 56. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0010/56 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0010/56
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record