BrowseTuzūk-i Nāpulīūn-i Avval → page 45

Page 45

Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 45 of Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval

Machine transcription

مملکت خود دور شود باید حفظ عقب را نموده در چند جا سنگر ساخته فوج و توپخانه گذارد که دشمن نتواند دست او را از ولایت او کوتاه دارد چنانچه چارلس دوازدهم پادشاه سوید که آدمی رشید و شجاع بود و در فرنگستان مشهور است خلاف این بیان کرد و به مملکت روس رفت دستش از مملکت خود بریده شد و در آنجا شکست خورد و واضاع او پریشان شد فراراً بطرف روم رفت و حال آنکه پیش از شکست داد بروس و نزدیک بود که مملکت روس را مسخر نماید اما چون عقب خود را سنگر نساخت و دست خود را از مملکت خود کوتاه کرد باین روز افتاد کتب آفس او نفس پادشاه سوید اول پادشاهی بود در یورپ که این قواعد سنگر و حفظ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval, page 45. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0010/45 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0010/45
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record