BrowseTuzūk-i Nāpulīūn-i Avval → page 22

Page 22

Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 22 of Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval

Machine transcription

۱۵ جنگ باید داشته باشد بلکه باید همیشه بدوش داشته باشد که حاصل آن برای شما معلوم شود و هر چیز در وقت جنگ بکار می‌آید در وقت صلح هم ضرورت تا که سپاه اسلحه خودش آگاه باشد نخستین صفتی که باید سپاه داشته باشد طاقت سختی و زحمت تحمل گرسنگی و پیاده روی است صفت دویم شجاعت زیرا که اگر صفت اول نباشد دویم خام است رشادت سپاه بر دو قسمت یکی از سپاه قدیم است که از سپاه تجربت رسیده شده اند و یکی سپاه جدید است که با مراتب شهادت دارند اما جلادت که از سپاه قدیم یافت می‌شود آن بهتر است و در همان رشادت قدیم طاقت سختی میدان پیدا شود در تجربه سپاه قدیم میفهمد که چه وجه طاقت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval, page 22. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0010/22 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0010/22
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record