BrowseZubdat al-tajwīd → page 32

Page 32

Zubdat al-tajwīd · pages 1–48


Page image — the source of record

Scanned page 32 of Zubdat al-tajwīd

Machine transcription

له تصویر خیال حتی از حواشی جمع باختیار صفت این کریمه که از لوح محفوظ و بساطت روح الامین بر سردار مرسلین صلی الله علیه و آله و صحابه اجمعین نازل شده بقولش از شیخ ممتحن که صاحب سند است پس از علم مخارج و صفات و فهم وقف و ابتدا بدستی و آسانی خطا ارتجاعی انتها را آگاهی افتخار قصد اراده راحت آسودگی یعنی وقف انست بجهت که باشد و بهر نوع که بود قطع صوت در اخر کلمه جدا گانه مقدار زمان تنفس و مراد از کلمه جداگانه انست که در رسم خط از ما بعد خود جدا باشد تام کامل - کافی کفایت کننده - حسن نیکو شنیع بد ـ یعنی وقف از انها غیر ازین چهار نیست قول مفید سخن فائده مند که همین معنی دارند جمله و کلام هم تبتی وقف تام و کافی و حسن در انجا ست که قائل بران سکوت کند سامع را خبر یا طلب حاصل شود ـ و وقف قبیح در انجاست که قاری وقف کند سامع را خبر و طلب هیچک حاصل نشود له تاکه تصویر حروف منزل آید در خیال پس بود اندهش محقق از شیوخ ممتحن شه شد وقوف از اضطرار و اختیار خوبتیان قطع صوت از بهر راحت در تنفس کربان شه تام وکافی حسن شد اختیار با تیح زین چهار اقسام باشد و قفهائی اخوان به هر سه اول باشند اندر آخر قول مفید در میان جمله میباشد قبیح ای فارسان ۲۹

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Zubdat al-tajwīd, page 32. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0008/32 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0008/32
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record