BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 259

Page 259

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 259 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۲۵۶ و آن استر بارگیری باشد با جنبش آتش جوشش که برق دار از سار و مضایق بر گذرو صاعقه کردار بر خرمن فعل از سنگ آتش افروزرد سیمم زر کام تند روسی کام باغ سپهرش کنا م چشمه مهرا نچور و آن مار که بر پای ملک می پیچد شمشیری باشد آتش تاب انداز که روز هیجا از چشمه مینا سیل یاقوت مذاب راند- و بر صفحه الماس زنگ خورده عقیق وریزه مرجان افشاند فرد فتح و ظفر بجر متریغ تو قایم ام نی نی که تیغ تو همه فتح مجسم است و آن خون که ملک خود را بدان آلوده یافت خلعت ارغوانتز باشد مکمل بجواهر که از دارالملک غزنه بطریق تحفه بجامه خانه ملک آرند و امر تنفذ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 259. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/259 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/259
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record