Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ۴۵۴
نسخه دهم
در ششطاق این مکتب مبادا یادم
وقت مشقی که ده بی بیان خاتم
جیران جمال دلنشین گردیدم
از آینه دیدم یک اندام
مشکال گشته سر پیش
از مکتبی تعلیم مداد کویش
طوطی
هو
بسم الله تعالی
نسخه دهم کتاب پریشان
بسم الله الرحمن الرحیم
الحمد لله الذی الف بقدرته بین المخلقات وفرق بحکمته بین المؤتلفات فانزل
لذلک الکتب العظام وارسل الرسل الکرام والصلوة والسلام علی نبیه المؤسس
اساس الهدی والیقین والملقن قوانین التوحید بالادلة والبراهین وعلی اله
واصحابه الذین بهم جمع الله شمل الدین سیما ابن عمه ووصیه الذی به
رفعت اعلام التقی والهدایة وخفضت الویة الضلالة والغوایة وبعد
چنین گوید اقل العباد الذی یرجو رحمة الله فی المبدا والمعاد سرگشته وادی تحیر و گم گشته بیابان تاسف
ابن محمد حسن (محمد یوسف) المهاجر الهروی المتخلص به (ریاضی جعل الله مستقبل ایامه خیرا من الماضی
و قلع الله اعداه موالیه بالسیوف والمواضی که این کتاب پریشان در بیان دوازده مطلب و قصیده است
مطلب اول در بیوفائی دنیا قباد و ابکر که لی قبا و کیکاوس کیوس و اسکندر بی لشکر و دارا نادار و ضحاک در
زیر خاک شداد بدست جلاد اجل گرفتار فرعون درد و کون بی مدو کار مانده توران افراسیاب خونین
باقی نیست و در ایران خسرو و شیرین بهرام گور بزدان گور جمشید زهر مرک چشید رستم دم از شجاعت
نمیزند و حاتم با آن سخاوت دست خالیست بین فاخته بر ابر ز قصر باکو هر شو بخز است که کو کو کو کو
چنگیز باین خون ریز با سهام آتش خیز کاسه چشم شان از خاک لبریز است تیمور غیور مغرور چشمه مور سلاطین غور
در چنگ مور بنی امیه طعمه حیه بنی عباس خالی از حکمرانی ناس صفویان همه از پادشاهی عریان نو عروسان جهان
خاک در بغل کشیده تازه دامادان بسیاری کفن پوشیده اند بزرگان چندیه بخیه گاه ایشان زر بفت و دیبا
بوده حال خاک بستر شده چه بسیار مهوشان شوخ و شنگ که نسبت برخسار خود بر گل تنگ میبستند با مار و مور در جنگ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.