BrowseBāghbān as̲ar-i R. Tāgūr mutargim-i Pazhwāk → page 65

Page 65

Bāghbān as̲ar-i R. Tāgūr mutargim-i Pazhwāk · pages 1–91


Page image — the source of record

Scanned page 65 of Bāghbān as̲ar-i R. Tāgūr mutargim-i Pazhwāk

Machine transcription

(٥٠) آرزوها و آمال قلب بشر بر جوانی تو شکوه نثار میکند. تو نیمه زن و نیمه خواب ورؤیا هستی . -٦٠- ای جمالیكه نقش تو در سنگ نگاشته شده است ، در گیرودار وهیاهوی زندگی ساكت وصامت، باخود تنها، گوشه گرفته‌ای. زمان باهمه عظمت وابهتی که دارد در پای تو شیفته است و زمزمه میکند : « حرف بزن محبوبهٔ من ، لب بكشا ، بامن حرف بزن ای عروس من ! » ولی گفتار تو در سنگ بسته شده است ،ای جمالیكه هیچ چیز نمیتواند تراحر کت دهد ! -٦١- ای دل، آرام شو ،بگذار لحظۀ جدائی شیرین باشد . روامدار که این دم دم مرگ شود . بگذار بیجای مرگ لحظۀ کمال باشد . بگذار عشق آب شود و یك خاطره بسازد. درد به سرور بدل گردد. بگذار پرواز در آسمان ها، به جمع کردن بالها بر فراز آشیانه پایان یابد . بگذار آخرین لمس دست ظریف تو چون لمس گلهای شبینه باشد . آرام باش ،ای عاقبت و انجام زیبا، يك لحظه آرام شو وكلمات آخرینت را در خموشی بمن هدیه کن .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Bāghbān as̲ar-i R. Tāgūr mutargim-i Pazhwāk, page 65. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1201/65 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1201/65
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record