BrowseBāghbān as̲ar-i R. Tāgūr mutargim-i Pazhwāk → page 55

Page 55

Bāghbān as̲ar-i R. Tāgūr mutargim-i Pazhwāk · pages 1–91


Page image — the source of record

Scanned page 55 of Bāghbān as̲ar-i R. Tāgūr mutargim-i Pazhwāk

Machine transcription

(٤٠) متارکه کرده و ازو مهلت گرفته ایم و چند ساعت گرامی خویشتن را جاوید ساخته ایم. اگر قشون شاهی برما فروریزد سر خود را بحزن حرکت خواهیم داد و خواهیم گفت: برادران میخواهید مارا آزاد کنید. اگر براستی نمیتوانید ازین بازی خطرناک رو گردان شوید. بروید و سلاح تان را جای دیگر بکار اندازید، زیرا تنها برای چند لمحه زود گذر بمرگ تسلیم نمیشویم. خویشتن را جاوید ساخته ایم. اگر هجومی از مردمان که از راه دوستی آمده اند برما فروریزد و اطراف مارا فرا گیرد، بایشان تعظیم خواهیم کرد و خواهیم گفت: این خوشبختی فراوان برای ما پریشانی و اضطرار است. در آسمان بیکرانی که مازندگی میکنیم جای تنگ است. در بهاران گلها زیاد میشوند و بالهای زنبوران عسل بهم می خوردند. آسمان ما، جائیکه تنها مادوکس جاوید زندگی میکنیم، خیلی تنگ است. -۴۵- مهمانانیرا که باید بروند بخدا بسپارید و نقش پای شانرا بزدائید. آنچه را ساده، سهل و نزدیک است با تبسم بر سینه خویش جادهید. امروز موقع سرور انبساطیست که نمیدانند چه وقت می میرند. رساله باغبان پنجمین جیله

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Bāghbān as̲ar-i R. Tāgūr mutargim-i Pazhwāk, page 55. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1201/55 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1201/55
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record