BrowseTārīkh-i Afghānistān → page 609

Page 609

Tārīkh-i Afghānistān · pages 1–737


Page image — the source of record

Scanned page 609 of Tārīkh-i Afghānistān

Machine transcription

(٥٩٤) گردانیدند و از بالا خانه ها نجاسات و خاکستر بر سر ایشان ریختند و بالاخره در پل يك طاق هر دو را آویختند . فرشته علاوه میکند که سر سلطان را بریدند و در عراق نزد سنجر فرستادند (۱) این خبر بان رعد در کهسار غور پیچید سلطان بهاء الدین به تعزیت برادر مشغول میگشت و لشکری گران از غور و گرمسیر و غرجستان فراهم آورد چون بحد گیلان (۲) رسید از شدت غیظ و خشم بیمار شد و در همان جا جان بجان آفرین سپرد بجای وی علاء الدین از غور حرکت و با سپاه گران قصد غزنی نمود بهرام شاه نیز با عساکر خود بزمین داور رسید و به علاء الدین پیام داد که از جنگ باز گردد و او را از پیلان خود ترسانید علاء الدین گفت اگر تو پیل داری من خرمیل دارم سرانجام هر دو لشکر جنگ نمودند و دو مبارز غور زیر شکم پیل درآمده بیکی از ان و ادر ید و دومی زیر پیل جان داد جنگ دوم نزديك تکین آباد در موضعی که آنرا جوش آب گرم می گویند واقع شد. جنگ سوم در نزديك غزنه واقع شد و شهر مفتوح گردید در این جنگ ها علاء الدین لباس سرخ پوشیده بود که اگر زخمی شود چشم سپاهیانش بخون نیفتد و بی دل نشوند. علاء الدین هفت شبانه روز غزنه را آتش در زد و امر داد که مردان را بکشند وزنان را اسیر گردانند و حکم داد که مرده سلاطین را از قبرها بر آرند وبسوزند مگر سلطان محمود و مسعود و ابراهیم را و مرده برادران خود را در تابوت نهاد و به غور برد . و دوشب هفتم این بیت ها را در ستایش خود گفت و مطربان را فرمود تا در پیش او بچنگ و چغانه در زدند . (۱) بر اقوال منهاج سراج که نزديك ترین مورخان باین عصر است اعتماد کرده آنرا متن قرار دادیم . (۲) این کلمه را حبیبی در حواشی طبقات ناصری کیدان تصحیح نموده و مرا گمان آنست که این همان جای می باشد که در نزديك پكتيا بنام حسن گیلان معروف است .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i Afghānistān, page 609. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1198/609 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1198/609
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record