Machine transcription
(۲۱)
چو هر دا اثاثى و حرفت ز ما در یافتند
اینقدر ها شهرت وعظمت زما در یافتند
ورنه راهب برده شان را درمیان چاه تنگ
وعظ پاپا کرده شان را کر و کور و هم گرانگ
آنزمان کی مردم دانا و بینا داشتند
کی خیال و فکر اقدر کار دنیا داشتند
کی عمل بر حکم ویر تووات موسی داشتند
کی روش بر مسلك و انجیل عیسی داشتند
حرمت و تعظیم موسی هم زما بشنیده اند
منزل ومأ وای عیسی هم ز ما بشنیده اند
نی به لند ن آنزمان نام از تمدن بوده ست
نی به رو ما حر فی از علم و تفنن بو ده ست
نی به بر ان مجلسی بهر تعا ون بوده ست
نی به میکو سنجشی از بهر قانون بو ده ست
هر طرف چون علم ما اقدر جهان شد منجلی
غربیا فزا شد بعلم و حکمت و صنعت د لی
نی بد لیا آنزمان پار یس شهرت داشته
نی نیو يارك این همه خو بی و عظمت داشته
نی خبر مکسیکوا ز تعلیم و حکمت داشته
تو کیو نی اینقدر سامان و صنعت داشته
در میان شهر های اینجهان ای خوش نهاد
بلخ ما بود آنزما ن مشهور د رام ا لبلاد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
