BrowseLashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī → page 88

Page 88

Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī · pages 1–142


Page image — the source of record

Scanned page 88 of Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī

Machine transcription

(۷۰) تصویر دیواری غزنوی است مرا متیقن ساخته است که در عصر غزنویان نقاشی به مدارج کمال رسیده بود. راجع به ارتباط این تصویر به عصر غز نوی شبهه ئی نیست زیرا روی آن دو ورقه تصاویر جدید دیگر وجود داشت که رنگ آمیز ونقا شی های دوره های بعدی را وانمود میکرد و بعد از برداشتن آنها از روی ستون تصویر زیبای جوان پدیدار شد که حتماً به اولین عصر شکوه لشکر گاه تعلق میگیرد.» خو شبختانه ثبوت وجود تصاویر دیواری در کاخ دشت لکان منحصر به همین پارچه تصویر نماند. در خزان ۱۳۲۸ (١٩٤٩م) که مرحله دوم حفريات آغاز یافت در تالار دربار قصر که بزرگترین و مجلل ترین اطاق کاخ سلطانی لشکر گاه بود در حصص تحتانی فیل پایه های بزرک يك سلسله تصاویر رنگه تمام قدی اشخاص پیداشد که تحت عنوان دوم این مبحث یعنی غلامان سرای سلطانی دران مورد شرحی می نویسیم. كشف تسا ویر رنگه در دیوار های بارگاه قصر سلطانی غزنویان در لشکر گاه که شرح مختصر آنرا خوانديد در واقع از نظر هنر در افغانستان و در تمام دنیای اسلام و شرق شایان توجه زیاد است زیرا با تذکرات مورخین و شعرا جایگاه آن بصورت مادی و عملی بکلی خالی بود و دانشمندانی که در اطراف هنرهای زیبای اسلامی تحقیق کرده اند میدانند که تا حال جز میناتورهای عباسی معروف به مدرسه بغداد و بعضی نقوش وتصاوير سفالى عصر سامانی کدام چیز دیگر در دوره های تاریخ اسلام به قدامت تصاویر رنگه بار گاه كوشك غزنوى لشکر گاه در دست نیست و این تصاویر هزار ساله که معرف ذوق و قریحه استادان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī, page 88. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1187/88 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1187/88
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record