BrowseLashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī → page 121

Page 121

Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī · pages 1–142


Page image — the source of record

Scanned page 121 of Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī

Machine transcription

( ١٠٤ ) بجائی که از شیر یا بد خبر ز شادی نگردد دل او قرار نه يك جایگه دیدم او را چنین چنین دیدم او را بجائی هزار شنیدی که اکنون به غزنین چه کرد سر خسر وان خسرو نامدار ز پهلوی ره شیری آمد پدید غریونده چون رعد در کوهسار به بالا و پهنا چو پیلی بلند که از بیم او پیل گیر دی فرار دل لشکر از بیم او خون گرفت نبودند برجای خویش استوار خدا وند سلطان روی زمین سر خسر وان آفتاب تبار فرود آمد از پشت پیل و نشست بر ان پیلتن خنگ دریا گذار سر شیر وحشى بيك زخم كرد چو پربار در تیر مه کفته نار بیاورد بر زنده پیل و چو کوه بیفگند در پیش خیمه چو خوار شیر کشی های سلطان مسعود غزنوی در جنگل های هندوستان منجمله ملتان داستان هائی دارد که شنیدن آن موبر بدن انسان راست میکند « در مولتان در حدود کیگانان پیش شیر شد و تب چهارم می داشت وعادت چنان داشت که چون شیر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī, page 121. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1187/121 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1187/121
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record