Page image — the source of record
Machine transcription
می داشت (۱) در هراس بود لذا در صدد آن برآمد که او را از نظر پدر اندازد و درین
نیگذشت شاه جهان از تغیر وضعیت پدر رنجیده بر او بلوا نمود ولی لشکر پدرش تحت
فرماندهی مهابت خان او را شکست داده مجبور بفرار ساخت چون مهابت خان بعد ازین
فتح نزد جهانگیر صاحب نفوذ و اعتبار گردید نور جهان از او بد برده بكمك برادر خود
به آزار او شروع کرد و او را نیز باغی ساخت اما مهابت خان يك شخص دلير وصاحب عزم
بوده تصمیم گرفت اقتدار را از دست نورجهان برون کشد در آن سال جهانگیر با انعام
در بار خود روانه کابل گشت و یکشب در کنار دریای جهلم توقف نموده فردا صبح
تمام ملازمان و همراهان او به استثنای چند نفر نوکر وخادم خاص از جهلم عبور نمودند
صورتیکه جهانگیر تقریبا تنها ماند مهابت خان که با یکدسته راجپوتان در تعقیب جهانگیر
بود از موقع استفاده نموده بر او حمله برد و او را دستگیر ساخت ولی نورجهان از دست او
فرار نموده از آب جهلم گذشت و آصف خان را با چند صد سوار به كمك جهانگير آورد
آها آنها نیز محبوس شدند و قتیکه نور جهان دید که شوهر را بزور شمشیر نجات داده نتوانست
باو پیوست و بعد از يك سال حبس به مكر وحيله موفق به فرار شد. چون مهابت خان دید که
در نقشه خود نا کام شده آصف خان را نیز رها نمود (۲).
بدیهی است که بعد ازین فداکاری نفوذ نورجهان صد چند گردیده هیچ قدرت دنیا
نمیتوانست زمام اداره را از او بگیرد.
در سنه ۱۰۳۷ جهانگیر وفات کرد و چون شاه جهان در هنگام مرگش پد ر درد کن بود
نورجهان خواست شهزاده شهر یار پسر كوچك جهانگير وداماد خود را بر تخت سلطنت نشاند.
به این قسم اقتدار را بدست خود نگاه دارد ولی آصف خان از داماد خود طرفداری نموده
خواهر را زیر مراقبت گرفت و شهزاده شهریار را حبس و کور ساخت ، چند روز بعد
شاه جهان بر تخت جلوس نموده اما با وجود تمام ضررهائیکه نور جهان باو رسانیده بود در
صدد انتقام بر نیامد و حتی معاشی برای او مقرر کرد.
نورجهان در سنه ١٠٥٥ قمری هجری (۳) در لاهور برحمت ایزدی پیوست و در کنار
جهانگیر دفن گردید .
علاوه بر فضایل و کمالات دیگر نورجهان ذوق لطيف وطبع سرشاری داشته بسیار
چیزها را مانند ساختن عطر گلاب پخت چند قسم خوراك ترتیب میز غذا و اصلاح لباس زنان
هند مروج ساخت (٤). در سرودن اشعار نیز مهارت داشت و (مخفی) تخلص می نمود (٥)
ولی صاحب مشاهیر نسوان در مبحث زیب النساء بیگم تخلص نورجهان را (نور) مینویسد .
نورجهان در بدیهه خیلی ماهر بود واكثراً با جهانگیر که گاه گاه شعر میگفت
مشاعره مینمود. روزی جهانگیر بچشمان مخمور نورجهان اشاره نموده گفت :-
(۱) توژك جهانگیری صفحه ٥٣
Pringle Kennedy thistory o the IG eat Moghuls .P.25. (2)
Smith Oxford Student' Shistory of India 1931. P. 193. (3)
(4) تذکره حسینی و زن در (جامعه بقلم آقای حبیب الله آموز گار
(٥) تذکره حسینی صفحه ٣٢٤ و ریاض الفردوس صفحه ۱۲۰
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.