Page image — the source of record
Machine transcription
( ۳۲۷ )
چون در دورهٔ اوستائی احساسات قومی و ملی آریائی در آریانا بیش از پیش تقویت
یافت و ظهور مخالفین تورپائی و عناصر غیر آریائی و سامی در شمال و شمال غرب و غرب
احساسات مقابله را بیشتر در آریانا برانگیخت روح سلحشوری و جنگ آزمائی
قدیمی در اولاد مملکت بمراتب قوی تر شد و پادشاهان بزرگ مادر پرورش
پهلوانان و مردان جنگی و تقویت نسل صرف مساعی زیاد کردند و در نتیجه تربیهٔ
خانوادگی و تاثیر محیط و تقاضای مفاد ملی و سیاست پادشاهان بزرگ و مدبر
روح جنگ آزمائی در نسل و جامعه انبساط زیاد یافت .
در عصر ویدی بمناسبت مهاجرتها و جابجا شدنها و اشغال اراضی و حیات
مالداری تا يك اندازه مجادله و مخالفت ها میان خود قبایل آریائی هم پیش میشد،
در عصر اوستائی این مفکوره به تدریج از بین رفته کسانیکه در سرزمین
اوستائی آریانا زندگانی داشتند همه عنداللزوم بحيث اولاد يك كشور
واحد با خارجی ها و بیگانگانی که از روی عرق و آئین با ایشان فرق داشتند
میجنگیدند و از کشور و آئین و تهذیب و خاك و حکومت خویش دفاع میکردند
چنانچه جنگ های « آریا » و « توریا » یا مقابله های « آریائی » و « تورانی »
یکی از بزرگترین موضوعات حماسی و رزمی کشور ما است و انعکاس آن از عصر
اوستائی به بعد به اندازهٔ زیاد است که تمام داستان ها و عنعنات رزمی مملکت ما را
در دوره های بعد اشغال کرده است .
در عصر اوستائی کشور ها بیشتر تربیهٔ پهلوانان باب بود. در جنگ ها سران
خانواده با منسوبین آن که عبارت از پسران و ملازمین مربوطه باشد همه
بحيث يك « دسته پهلوان » شامل میشدند، گایگر اظهار میکند که تشکیلات
نظامی هم بیشتر به همین اساس بوده و پهلوانان و رزم آوران خانواده خانواده
و قبیله قبیله صف میکشیدند تا علایق خویشاوندی در موقع خطر ایشان را جسورتر
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.