Page image — the source of record
Machine transcription
( د )
صفحه سطر غلط صحیح
۱۰۰ ۳ مصاحبان و مصاحبان
۱۰۱ ۱۳ غوریانی غوریائی
۱۰۳ ۸ اودشعر او در شعر
« ۱۲ دو ملازمت در ملازمت
١٠٤ ١٠ گرالمایه گرانمایه
١٠٥ ٢٢ روباعی رباعی
۱۰۸ ۸ رسه ساله سه رساله
« ۱۰ اصولات اصول
« ۲۱ ومزین او مزین
۱۱۲ ۲۰ افزد افزود
۱۱۰ ۱۱ بشیگفت را بشگفت
« ۲۰ تصاق اتصاف
١١٦ ٨ دراوایل واوایل
« ۲۱ آزربایجان آذربایجان
۱۱۷ ۸ استنساخ قرآن نویسی و کتب قرآن نویسی و استنساخ کتب
« ۱۹ بمیان آمد بمیان آمدند
۱۱۹ ۱۱ خواب دیدم خواب دیده
۱۲۰ ٦ فوق الذکر که فوق الذکر را که
« ۱۳ میرویس میرولی
۱۲۲ ۱۰ گدارشان گدا رشان
تصحیح : در صفحه ۱۲۲ این کتاب ترجمه حال ویسی هروی وارد شده چون
در موقع نگارش کتاب نگارنده به قلت مآخذ و مدارک درین قسمت مواجه بود.
اشتباهاتی در آن روداده که ذیلا توسط یاد داشت دوستانه شاغلی فکری سلجوقی که
در شمارهٔ ٤٢ ( صفحه ۱۱ ) مجله آریانا نشر شده است ، اصلاح میشود :
چنین ثابت میشود ، که دو ویسی در هرات به حیث خطاط و شاعر تقریباً در يك زمان
بظهور آمده :
اول : ویسی هروی که معاصر با سلطان حسین بایقرا نبوده نسخهٔ نفحات الانس
حضرت مولینا جامی در موزهٔ هرات به خط او محفوظ است. و این نسخه را به خواهش
شاعری متخلص بشفائی در سنه ۹۷٤ هـ ق در مکه معظمه نوشته است ، چنانچه تاریخ اتمام
و محل کتابت آن چنین ثبت شده است :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.