BrowseArmaghān-i Maymanah → page 211

Page 211

Armaghān-i Maymanah · pages 1–283


Page image — the source of record

Scanned page 211 of Armaghān-i Maymanah

Machine transcription

() ار مغان مینه این پنبه تنبلی ز گوشت بردار و بفکر جهد میباش جهدی بکن ای جهان بنوشت غران بجهان چو رعد میباش میکوش همی با استقامت تا اینکه رسی به پای رفعت ای باعث پیشرفت دانش از مقدم تو کنم مسرت ای روح و روان اهل بینش از دیدن تو منم به بهجت مینا ز که نازنین مائی محبوبة دلنشین مائی دلرام برایت ای ستاره جزینکه تو و عزیز برما تقدیم کند بيك نظاره این عاشق خسته هدیه گویا بپذیر ز لطف ، پر تو انداز تا پر تو کیند همی (نوا) باز (ش ١٥، س ١) يغا غلى « مل » د « ستوری » د وطن د قطب غو اکى ميني لو يه فضا کی نوی «ستوری» را پیدا شو د دردمنوز دو یغوا شو هر طرف ني پلو شې دی ښکلی ، ښکلی ننداري دی تازه روح يي په پرواز کر نوی ژ و ندي را آغاز کر نوی ساز ، نوي نغمه ده د عرفان ښكلى و ژمه ده تار یکې ئې را رنا کر . نايوهي ئي ز.وژ ترشا کر . په غم مرم ژد و ئي ژوندی کر . جهالت به ئې خوند ی کر . را نه کر ی به لا ر ښو ونه د افکارو ښه روزنه له غفلت به بیدار شو و خدمت به به تيا ر شو د هو اد به کر و ساتنه هم د خپل ملت پالنه څو، چه دا وطن ودان شی ترقی پلو ر روان شی دا به ٹو له جدیت وی ددي دستوری » بر کت وی تل دی دا «ستوری» ر و شان وی څو، چه دا مځکه آسمان وی (ش ٢٥، س١) ای دل چو زمانه میکند غم ناكت نا گه برود ز تن روان یا کت بر سبزه نشین و خوش بزی روزی چند زان پیش که سبزه بر دمد از خاکت «خیام» (شماره«٣١» سال پنجم)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Armaghān-i Maymanah, page 211. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1176/211 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1176/211
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record