{"book":"adl1176","page":211,"text":"()\n\nار مغان مینه\n\nاین پنبه تنبلی ز گوشت بردار و بفکر جهد میباش\nجهدی بکن ای جهان بنوشت غران بجهان چو رعد میباش\nمیکوش همی با استقامت\nتا اینکه رسی به پای رفعت\n\nای باعث پیشرفت دانش از مقدم تو کنم مسرت\nای روح و روان اهل بینش از دیدن تو منم به بهجت\nمینا ز که نازنین مائی\nمحبوبة دلنشین مائی\n\nدلرام برایت ای ستاره جزینکه تو و عزیز برما\nتقدیم کند بيك نظاره این عاشق خسته هدیه گویا\nبپذیر ز لطف ، پر تو انداز\nتا پر تو کیند همی (نوا) باز (ش ١٥، س ١)\n\nيغا غلى « مل »\nد « ستوری »\n\nد وطن د قطب غو اکى ميني لو يه فضا کی\nنوی «ستوری» را پیدا شو د دردمنوز دو یغوا شو\nهر طرف ني پلو شې دی ښکلی ، ښکلی ننداري دی\nتازه روح يي په پرواز کر نوی ژ و ندي را آغاز کر\nنوی ساز ، نوي نغمه ده د عرفان ښكلى و ژمه ده\nتار یکې ئې را رنا کر . نايوهي ئي ز.وژ ترشا کر .\nپه غم مرم ژد و ئي ژوندی کر . جهالت به ئې خوند ی کر .\nرا نه کر ی به لا ر ښو ونه د افکارو ښه روزنه\nله غفلت به بیدار شو و خدمت به به تيا ر شو\nد هو اد به کر و ساتنه هم د خپل ملت پالنه\nڅو، چه دا وطن ودان شی ترقی پلو ر روان شی\nدا به ٹو له جدیت وی ددي دستوری » بر کت وی\nتل دی دا «ستوری» ر و شان وی\nڅو، چه دا مځکه آسمان وی (ش ٢٥، س١)\n\nای دل چو زمانه میکند غم ناكت نا گه برود ز تن روان یا کت\nبر سبزه نشین و خوش بزی روزی چند زان پیش که سبزه بر دمد از خاکت\n«خیام» (شماره«٣١» سال پنجم)","chars":1202,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1176/00211.jpg","first_page":1,"last_page":283,"title":"Armaghān-i Maymanah ارمغان ميمنه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1176/211","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1176/canvas/211","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1176/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1176_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}