BrowseArmaghān-i Maymanah → page 157

Page 157

Armaghān-i Maymanah · pages 1–283


Page image — the source of record

Scanned page 157 of Armaghān-i Maymanah

Machine transcription

صفحه د از مغان میمنه ، () کاش ، شر شر می بودم که بآرزوی دل، سر خود را بهر سنگی میزدم ، حسب الخواهش ناله و فریاد سر میدادم تا فرش صدایم بدیگر ان تأثیر میکرد و سخت ترین قلب ها را در سوز و گداز می آورد . آه : چقدر بد قسمتم که اینها نیز نیستم و کیفیت های سحر آمیز و هوش ربای آن درۀ قشنگ و آبشار پر کیف را هم شرح داده نمیتوانم . لهذا : نویسندۀ : بکار است که بفن بیان و سحر آمیزی کلام استاد بوده روی آن سنگ سفید کلان که در برابر شرشرۀ آب قرار دارد و نسیم جان فزایش آمیخته با ذر های الماس مانند قطرات آب که دماغ طبیعت را تازه میسازد، هرقره اش را از روی حکمت و خلقت طبیعت واهمیت قلم،بكلمات رنگين و الفاظ شيرين تحرير كند. شاعری : لازم است که در صنعت شعر وخيالبندى هاى مضمون دست رسا و قدرت بسزا داشته بهمه فن شعر ماهر و عروس بکر معانی و زیبائی های کلام الهامی را در حجلهٔ تصرف در آورده بنازک خیالی های شاعرانه وكلمات هيجان انگيز ، ما هرا نه بیان نماید . رسامی : ضرور است که آنجا درگوشۀ نشسته منظره شگفت انگیز و دلفریب شر شر ، صورت قشنگ و ترتیب دلربای درختان، شكل دلكش كوه و کمر آن درۀ زیبا را برنگهای سرخ و سبز «بهزادانه»تا بلوی نظرفریبی ترتیب دهد، تا هر بيننده را محو وحيران سازد. موسیقی نوازی : بایدش که اشعار رنگين وغزلهاى شيرين وصف اين شرشر را به نغمات دلکش و آهنگ های جان گداز با لحن های مؤثر و آواز طرب انگیز ادا کرده بتواند . مهندسی : میخواهد كه موقعيت آن كوه ، دره، بلندى آبشار و آب وافر آنرا معاینه کرده و برای نصب يك دستگاه بزرگ برق آبی پلانی طرح نمايد ، تا بواسطهٔ آن شهر میمنه با بسا جا های دیگر روشن گردیده فابریکات متعددی درطی ایندره بناشده بآبادی و تمدن مملكت عزيز ما رونقی و بزیبائی و تجمل شهر مولدی تولید بشود . بالآخره : فلم گیری لازم است تا از این منظرۀ جذاب ، دلکش وهوش ربا فلم ها برداشته منظرۀ رعنا و زیبای آنرا در پرده های رنگین و قشنگ سینما برای همگان نشان بدهد و عالمی را جهت ذوق سیر و تماشای آن تشویق و ترغیب و جهانی را مفتون و شیدای آن نماید . وصف شر شر نمیشود انجام نویسنده میشود دلگیر وه که چون خلد خرم است مدام دیده از دیدنش نگردد سیر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Armaghān-i Maymanah, page 157. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1176/157 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1176/157
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record