Page image — the source of record
Machine transcription
افگندی این قبایل بی دین را محکوم ساختی (ای اندرا
و تو سوما ) دشمنان خود را خراب کنید معدوم سازید
تا به زیر سلاح شما بیفتند و اجساد خود را تسلیم دهند »
* * *
« ای اندرا وسوما اگر با قوای خود موفق شوید که
گاو ها اسپ هاخزاین و زمین های ما را که (دشمنان ما )
گرفته اند بما اعاده کنید کار عاد لانه وقابل ستایشی
کرده خواهید بود »
* * *
از روی این چند پارچۀ فوق احساسات آریا های
ویدی مهاجر نسبت به بومیان او لیه ها و رای شرق
اندوس و صحنۀ مقابله های آنها واضح معلوم میشود
و اگر به سرود های دیگر مراجعه شود جز ثبات ممیزه
زیادی بدست می آید که درینجا بدان کاری نداریم محض
این نکته را خاطر نشان میکنیم که قرار یکه از خلال
بعضی سرود های دیگر معلوم میشود «اندرا» در جنگ ها
به طرفداری قبیله « پکتها » یا «پارت ها » یعنی «پختانه»
که یکی از جنگی ترین قبایل آریائی ویدی بود مداخله
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.